Лон Майло Дюкетт. Ключ к Ключу Соломона. Выдержки из Гоэтии. Магические принадлежности
И в разговорах зверей и птиц не было ничего сокрытого для него (Соломона),
и своей мудростью он принуждал демонов повиноваться ему.
И всё он сделал с помощью искусства, которое Бог дал ему,
когда он обратился к Нему с мольбой.
Выдержка из Кебра Негаст,
эфиопской Священной Книги[1]
ВЫДЕРЖКИ ИЗ ГОЭТИИ МАЛОГО КЛЮЧА СОЛОМОНА
«Clavicula Salomonis Regis»[2]
«Повседневные нужды привели к Гоэтии… она коренится в давних традициях.
Её духи предлагают средства для улучшения многого в своей жизни,
охватывая весь спектр человеческих забот, от почестей
и богатства до секса и знаний».
Гименей Бета[3]
Рис. А.
Магический Круг и Магический Треугольник
МАГИЧЕСКИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Магический Круг
Это образ[4] Магического Круга царя Соломона, который он чертил для защиты от этих Злых Духов. [См. рис. А.] Этот Магический Круг должен быть 9-и футов в поперечнике, а вокруг него следует начертать Божественные Имена, от Эхейе (Ehyeh) до Левана (Levanah), Луна.
Магический Треугольник Соломона
Это образ Магического Треугольника, в котором Соломон повелевал являться Злым Духам. Его следует разместить на расстоянии двух футов от Магического Круга, а сам он в поперечнике должен быть трёх футов. [См. рис. А.] Заметь себе, что он должен быть обращён в ту сторону света, к которой относится [вызываемый] Дух. Основание этого треугольника должно располагаться ближе всего к Кругу, а вершина — указывать в сторону света, соответствующую Духу. Сверх того, следи при работе своей за Луной, как было сказано выше, и т. д. Иногда вместо «Анафаксетон» (Anaphaxeton) пишут «Анефенетон» (Anepheneton).
Гексаграмма Соломона
Это образ Гексаграммы Соломона — фигуры, которую надлежит начертить на пергаменте из телячьей кожи и носить на подоле твоего белого облачения, покрыв платком из тонкого льна, белым и чистым, и показывать Духам, когда те появятся, дабы приняли они человеческий облик и стали послушны.
Рис. В.
Гексаграмма Соломона
Пентаграмма Соломона
Рис. С.
Пентаграмма Соломона
Это образ Пентаграммы Соломона — фигуры, которую надлежит изготовить из Солнца или Луны (золота или серебра) и носить на груди твоей, начертав на оборотной стороне Печать призываемого Духа. Она нужна для того, чтобы защитить тебя от опасности и чтобы повелевать Духами с её помощью.
Магическое Кольцо или Диск Соломона
Рис. D.
Магическое Кольцо или Диск Соломона
Это образ Магического Кольца или, скорее Диска Соломона — фигуры, которую надлежит изготовить из золота или серебра. Её следует держать перед лицом заклинателя, чтобы защитить его от зловонных серных испарений и огненного дыхания Злых Духов.
Медный Кувшин
Рис. Е.
Медный Кувшин
Это образ Медного Кувшина, в котором царь Соломон заточил Злых Духов и т. д. [См. рис. E.]
Тайная печать Соломона
Рис. F.
Тайная Печать Соломона
Это образ Тайной Печати Соломона, при помощи которой он сковал и запечатал в Медном Кувшине вышеназванных Духов с легионами их.
Изготовить эту печать может лишь тот, кто чист и душой, и телом, и не осквернялся общением с женщиной на протяжении месяца, но в молитве и посте чаял от Бога прощения всех своих прегрешений и т. д.
Начертать её следует в день Марса или Сатурна (во вторник или в субботу), в 12 часов ночи, на девственном пергаменте, кровью чёрного петуха, не знавшего курицы. Имей в виду, что этой ночью луна должна прибывать в свете (подразумевается период от новолуния до полнолуния) и находиться в зодиакальном знаке Девы. Изготовив таким образом эту печать, окури её квасцами, изюмом, высушенным на солнце, финиками, кедром и алоем[5].
Этой печатью царь Соломон повелел всем вышеназванным Духам войти в Медный Кувшин, и этой же печатью его запечатал. При помощи её он завоевал всеобщую любовь и побеждал в битвах, ибо ни оружие, ни огонь, ни вода не могли повредить ему. И этой же сокровенной печатью он накрыл сверху горло кувшина и т. д.
Прочие магические принадлежности
Прочие магические принадлежности таковы: скипетр, меч, митра, шапка, длинная риза из белого льна и другие подобающие облачения[6]; а также пояс из львиной кожи шириной в три дюйма, на котором начертаны все те же имена, что во внешнем кольце Магического Круга. Также: благовония, жаровня или тлеющие угли, на которые надлежит возлагать благовония, чтобы окурить место, предназначенное для работы; также: масло для умащения, дабы ты умастил им свои виски и глаза; и чистая вода, в которой тебе надлежит омыться. Исполняя последнее, говори, как говорил Давид:
Молитва при омовении
«Окропи меня иссопом, о Господи! и буду я чист; омой меня, и буду белее снега».
Облачаясь же в одеяния свои, говори:
Молитва при облачении ризами
«Символическим таинством этих священных одежд облачусь я бронёю спасения и силы Всевышней: АНКОР (ANCOR); АМАКОР (AMACOR); АМИДЕС (AMIDES); ТЕОДОНИАС (THEODONIAS); АНИТОР (ANITOR); дабы достиг я желанной цели мощью Твоей, о АДОНАЙ! Ты, чья хвала и слава пребудет во веки веков! Аминь!»
Исполнив это, вознеси Богу молитвы о своей работе, как заповедал Соломон.
© Перевод Frater K.B.V. aka Julian
© O.T.O.
[1] Кебра Негаст — эфиопская книга, содержащая легенды о происхождении династии эфиопских правителей от царя Соломона и царицы Савской. — Прим. пер.
[2] Цит. по: Гоэтия. С предисловием и комментариями Алистера Кроули (в переводе Анны Блейз). — М.: Ганга, Телема, 2009.
[3] Гоэтия. Откр. цит. стр. xxiii.
[4] Просим у читателя извинения за нарушения в орфографии, пунктуации, употреблении прописных букв при письме и грамматике в тексте. Они принадлежат изначальному тексту и были полностью сохранены.
[5] Алой — камедь аквиларии малаккской (Aquilaria malaccensis). — Прим. Анны Блейз (А. Б.).
[6] Во многих версиях указывается: «…скипетр или меч, митра или шапка». Под «другими подобающими облачениями», возможно, следует понимать не только нижнее белье, но и мантии различных цветов.
Ответить
Хотите присоединиться к обсуждению?Не стесняйтесь вносить свой вклад!